Pour stopper l'animation, touche Esc !